Mexican-style cheese blend